Subtitle search by release name

  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
English Alvarez.Kelly.1966.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE   HaraldBluetooth
Resynched for Bluray 23.976. Thanks to original uploader. 
English Alvarez.Kelly.1966.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]   Hisami
 
English Alvarez.Kelly.1966.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE   HaraldBluetooth
Resynched for Bluray 23.976. Thanks to original uploader. 
French Type: Alvarez.Kelly.1966.DVDRip 1   Hideaway
Type: Alvarez.Kelly.1966.DVDRip 
English Alvarez Kelly 1966 DVDRip 1   MR ALI
ضبط واعداد الترجمه : على نبـوى 
Arabic Alvarez Kelly 1966 DVD IDX/SUB   Dominion
Enjoy 
English Alvarez Kelly (1966) DVDRip 25fps   Sartre
The sub uploaded by MR ALI had a duplicate line and a ~6sec delay in the second half of the movie. 
English Alvarez Kelly (1966) DVDRip 23.976fps   Sartre
The sub uploaded by MR ALI had a duplicate line and a ~6sec delay in the second half of the movie. This one is synced to the theatrical framerate. 
Spanish Hawaii 1966 720p BluRay HEVC x265   Caichac
BluRay rips 
Arabic The Sand Pebbles (1966) 720p BluRay x265 HEVC-SUJAIDR[UTR]   medohad
هو صاحب الترجمة وقمت فقط بضبطها مع نسخة البلوراى هذهLoay_76 
English Hawaii 1966 720p BluRay HEVC x265   HaraldBluetooth
 
English Hawaii 1966 720p BluRay HEVC x265   HaraldBluetooth
HI removed. Fixed common errors. 
English The Fortune Cookie 1966 720p BluRay HEVC x265-RMTeam   TheMovieGuy
From retail Blu-ray (23.976) 
English Casino.Royale.1966.HEVC.BluRay.720p.690MB.Doridro.Com   Shahriaz Sam
Casino.Royale.1966.HEVC.BluRay.720p.690MB.Doridro.Com 
Malayalam blow.up.1966.720p.bluray.hevc.x265.rmteam.ml   MSonesubs
 
Dutch The.Blue.Max.1966.1080p.BluRay.HEVC.EAC3-SARTRE   Sartre
 
English The.Blue.Max.1966.1080p.BluRay.HEVC.EAC3-SARTRE   Sartre
 
English The.Blue.Max.1966.1080p.BluRay.HEVC.EAC3-SARTRE   Sartre
 
French The.Blue.Max.1966.1080p.BluRay.HEVC.EAC3-SARTRE   Sartre
 
Italian The.Blue.Max.1966.1080p.BluRay.HEVC.EAC3-SARTRE   Sartre
 
Spanish The.Blue.Max.1966.1080p.BluRay.HEVC.EAC3-SARTRE   Sartre
 
Farsi/Persian The.Good.The.Bad.And.The.Ugly.1966.Mondo.1080p.BluRay.HEVC.EAC3-SARTRE   Sartre
This is for the Italian Mondo release. 
English The.Good.The.Bad.And.The.Ugly.1966.Theatrical.1080p.BluRay.HEVC.EAC3-SARTRE   Sartre
Kino Lorber Blu Ray 
English Django (1966).BDRip.720p.HEVC   lc_yien
 
Farsi/Persian The.Good.The.Bad.and.The.Ugly.1966.720p.x265   mehrdadsa
فقط تنظیم مجدد کردم/دوستان گرامی لطفاً به صاحب اثر احترام گذاشته و نام مترجم را حداقل پاک نکنید 
Farsi/Persian The Fortune Cookie (1966) Blu-ray 720p x265   Farhad_Bunuel
ترجمه ی این فیلم حدود سه سال پیش توسط جناب حامد جِیل انجام شده با اومدن نسخه ی بلوری این فیلم بیلی وایلدر، زیرنویس هماهنگ شده اش رو تقدیم به دوست داران بیلی وایلدر، والتر ماتئو و جک لمون دوست داشتنی می کنم 
English Nayak (1966) (Satyajit Ray) 1080p HEVC AAC onlyHD   evilprince
 
Farsi/Persian Nayak (1966) (Satyajit Ray) 1080p HEVC AAC onlyHD   mmorsali
مترجم : محمدمُرسلی _ warriorm377@gmail.com  
Spanish Who's Afraid of Virginia Woolf 1966 (1080p x265 10bit Tigole).   Caichac
BluRay rips 
Arabic The Fortune Cookie (1966) https://yts.am/movie/the-fortune-cookie-1966   hama latif
رمضان كريم وافطارا شهيا والتحلية ب كعكة الحظ 1966 / بطولة - جاك ليمون - والتر ماثيو واسكار عن دوره المميز قصة وانتاج واخراج بيلي ويلدر 
English Batman.The.Movie.1966.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE 1   Perrin
Joined from another version 
French Django.1966.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE 1   necro
Resync Z2 
English Django.1966.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE 1   necro
Extracted from the mkv 
Vietnamese Django.1966.720p.BluRay.x264 1   cuongdoannhat
Django.1966.720p.BluRay.x264 
Vietnamese Django 1966 720p BluRay x264-CiNEFiLE 1   tieu_tung
Visit my blog http://cinemasaigon.blogspot.com/ 
English Dr.Seuss.How.The.Grinch.Stole.Christmas.1966.720p.Bluray.ViSiON 1   eng.taki
 
English Return.Of.The.Magnificent.Seven.1966.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE 1   w30w30
 
Arabic Return.Of.The.Magnificent.Seven.1966.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE 1   w30w30
نسخة بلوراي 
Arabic The.Battle.of.Algiers.1966.720p.BluRay.x264-NODLABS 1   soli.15.02
تعديل لهذه لنسخة 
English Dracula.Prince.Of.Darkness.1966.720p.BluRay.x264-SHUNPO 1   sub_rubh
Resynced from DVD subs for the BluRay @24fps. Enjoy. 
Vietnamese The-Good-the-Bad-and-the-Ugly-1966-720p-BluRay-DTS-x264-CtrlHD 1   v4vendetta5
Edited by Casablanca. HDVNbits.org, được Syn để khớp với bản film trên, up bởi bác tuannm0508 
English La.Grande.Vadrouille.1966.720p.BluRay.x264-CHD 1   GoodFilms
 
Vietnamese Vietnam in HD Ep2 Search-Destroy 1966-1967 2011 mHD BluRay 720p DD5.1 x264-EPiK.ass 2   hiepsicazo
 
English How the Grinch Stole Christmas 1966 Bluray 720p x264 ENGM 1   Mathandler
 
English The.Reptile.1966.720p.BluRay.x264-GECKOS 1   sub_rubh
Extracted & OCR from Bluray, enjoy. 
English The.Plague.Of.The.Zombies.1966.720p.BluRay.X264-7SinS 1   sub_rubh
Classic Hammer film. Enjoy! 
French The.Reptile.1966.720p.BluRay.x264-GECKOS 1   skaarj
PAL > 24 fps 
Danish Torn.Curtain.1966.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   Fields
Retail m. kursiv 
English Torn.Curtain.1966.720p.BluRay.x264-AMIABLE 1   purasutikku
 
Danish Django.1966.REMASTERED.720p.BluRay.X264-7SinS 1   Fields
Retail (Ingen kursiv i denne) 
English our.man.flint.1966.720p.bluray.x264-psychd 1   BigToe
Sync & corrected for release 
English Django (1966) REMASTERED.720p.BluRay.X264-7SinS 1   Ledzepp
 
Vietnamese Django.1966.720p.BluRay.x264-DON.viet 1   mxian
New translation. Fix and synch. 
English Navajo.Joe.1966.DUBBED.720p.BluRay.x264-DOCUMENT.English 1   minhtriet910
please translate to Vietnamese 
English The.Battle.of.Algiers.1966.720p.BluRay.x264-NODLABS 1   Pavarotti_910
 
Vietnamese Navajo Joe 1966 DUBBED 720p BluRay x264 1   PTBao
Dịch từ English sub, thấy hay nhớ vote nha, chỗ nào chưa hay nhớ góp ý 
Vietnamese Navajo.Joe.1966.DUBBED.720p.BluRay.x264-DOCUMENT.Viet 1   Tetsuo1988
http://phimthieng.blogspot.com/ 
Danish The.Battle.Of.Algiers.1966.720p.BluRay.x264-OEM 1   HaraldBluetooth
Tilpasset til BluRay. Næsten hver eneste tekstlinie skulle synkroniseres, da den åbentbart er en del forskellig fra DVD. 
Vietnamese Da zui xia 1966 720p BluRay FLAC x264-EA 1   dark_devil_90
Sync từ sub của DeanN by PDV 
Danish Fantastic.Voyage.1966.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   Fields
Retail m. kursiv 
English El.Dorado.1966.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   vtn54
HI Removed, Fixed Many Errors. 
English Fahrenheit 451 (1966) BluRay 720p 800MB Ganool 1   Luis-subs
Thanks to "Prasopes" from another site. 
English Carry.On.Screaming.1966.720p.BluRay.x264-SONiDO 1   Luis-subs
SDH. Rate.